Zac et Daniel profitent pleinement de leurs premières vacances sans leurs parents. Livrés à eux-mêmes, ils ne perdent aucune occasion de se sucer dans la forêt ou de baiser intensément une fois rentrés chez eux. Des découvertes profondes et juteuses les attendent.