Deux allemands sont bien partis pour se faire le plan du siècle. Sans trainer, ils se sont donnés rendez-vous dans une rue. Fritz attend Mart assis tranquillement. Quand celui-ci arrive, l'autre se lève instantanément et guide son partenaire jusque dans son appartement... où absolument tout est permis !