Tim est vraiment content que son pote Alex l'ait invité en vacances. C'est clair : le gars s'est pas foutu de sa gueule quand il lui a promis un cadre de rêve. Ses parents possèdent une villa incroyable avec une énorme piscine. Vie de luxe, coin de paradis, détente. Mais Alex n'est pas une bonne poire : il a invité Tim car il serait que, reconnaissant, il allait être bien tranquille avec lui. Il tient à ce qu'il le vide tous les jours. Tim ne rechigne pas à l'ouvrage : après tout, c'est agréable d'avoir une grosse tétine dans la gueule alors que tu te baignes. Et puis se faire enfiler au soleil, c'est le kif. Quelques jets de foutre plus tard, les vacances continueront.