ピロートーク：パート3

ジェイコブ・ダーラムと遅くまで仕事をしている間、レイ・ハンはランスの言葉を少しねじって、上司がジェシーと真剣に付き合いたいと言っていると主張する。ジェシーとランスがデートしていると聞いて、ジェイコブはコナーに手を出すと言う。噂話をしているうちに、二人はサー・ベルベット・プレス社でまだヤっていない唯一の従業員だという驚くべき事実に気づく - 今まで。ジェイコブがレイの包茎チンポを吸い、穴を舐めて濡らす前に、二人は素早く服を脱ぐ。ジェイコブは机の上でレイをファックし、その後椅子に座り直してケツを差し出し、シーンをリバーセックスに変える!